S’il existe des livres qu’on ne peut classer dans un genre spécifique, ce roman d’Olga Tokarczuk en offre un magnifique exemple.
À travers le petit village polonais d’Antan, cerné par les forêts, se déroule avec ses heurs et malheurs l’histoire de la Pologne. La grande histoire, celle des deux guerres mondiales, de l’occupation allemande de la « libération » par les Soviétiques, de la mise en place du communisme mais aussi la petite histoire, celle des femmes et des hommes pris dans le courant d’évènements qui leur échappent, englués dans leurs désirs et leurs croyances. Le catholicisme est omniprésent dans ce roman où les anges font leur travail sans état d’âme et dans lequel Dieu s’interroge sur son œuvre et sur le temps. Les hommes ballotés par l’histoire, connaissent sous le regard de Dieu et des anges, le temps d’aimer, de souffrir et de mourir.